getGitHubRepoHash

Get the latest commit SHA of a GitHub branch using the API.