detectOverflow
Determines whether the detail area overflows the host element, meaning it should be shown as an overlay instead of side-by-side.
Returns false when all tracks fit within the host, or when the master's extra space (flexible portion) is large enough to absorb the detail column.